兵 邵

北京师范大学汉语文化学院

Speaker 1

基于语料库的汉语程度副词“真”的偏误分析——以韩国留学生为例

程度副词是汉语中高频运用的一类词,在来华学习的外国学生中,经观察发现,韩国留学生在使用程度副词“真”时经常会出现一些问题。因此,理解和掌握这个词的用法不仅是汉语学习者学习的难点,也是汉语学者和汉语教学工作者研究的重点。目前已有很多学者对程度副词进行了深入而细致的研究,但是对“真”开展的专门研究则相对较少。本文在前人研究成果的基础上,从程度副词的本体研究入手,基于北京语言大学HSK动态作文语料库和中山大学中介语语料库,对韩国留学生在使用程度副词“真”时产生的偏误进行筛选、分析和总结,运用中介语理论和偏误分析理论归纳出偏误类型,探究产生偏误的原因,进一步探讨对应的教学意见和建议。从而更有针对性地帮助韩国留学生减少偏误率,使其对程度副词“真”能够更加准确地认识和掌握,以期对今后汉语作为第二语言的教学和习得起到一定的促进作用。

中国山水画与风水文化的交融

中国山水画与作为传统文化重要构件的风水文化相互交融,本文在搜集中国古代哲学典籍、风水著述和山水画论等材料的基础上,深入分析了传统山水画中的风水文化及其蕴含的哲学思想,以进一步发掘中国传统山水画深厚的思想内涵,期待为风水理论及文化的深入研究起到一定的促进作用。